Айтматов Ч.
Юность Гульсары
...Танабай пошел в табунщики, уехал в горы. И
там впервые увидел он в табуне старого
Торгоя буланого жеребчика-полуторалетку.
- В наследство что оставляешь, аксакал?
Табун-то не ахти, а? - уязвил Танабай
старого табунщика, когда лошади были
пересчитаны и выведены из загона.
Торгой был сухонький старичок без единой
волосинки на сморщенном лице, сам с
локоток, как подросток. Большая косматая
баранья шапка казалась на нем шляпкой
гриба. Такие старики обычно легки на
подъем, занозисты и горласты.
Но Торгой не вспылил.
- Какой есть, табун как табун, - невозмутимо
ответил он. - Хвалиться особенно нечем,
погоняешь - увидишь.
- Да я так, отец, к слову, - примирительно
промолвил Танабай.
- Один есть! - Торгой сдвинул с глаз
нависшую шапку и, привстав на стременах,
показал рукояткой камчи. - Вон тот буланый
жеребчик, что с правого края пасется.
Далеко пойдет.
- Это который - вон тот, круглый, как мяч? Что-то
мелковат с виду, поясница короткая.
- Поздныш он. Выправится - ладный будет.
- А что в нем? Чем он хорош?
- Иноходец от роду.
- Ну и что?
- Таких мало встречал. В прежние времена
ему цены не было бы. За такого в драках на
скачке головы клали.
- А ну, глянем! - предложил Танабай.
Они пришпорили коней, пошли краем табуна,
отбили буланого в сторону и погнали его
перед собой. Жеребчик не прочь был
пробежаться. Он весело тряхнул челкой,
фыркнул и пошел с места, как заводной,
четкой, стремительной иноходью, описывая
большой полукруг, чтобы вернуться к табуну.
Увлеченный его бегом, Танабай закричал:
- О-о-о, смотри, как идет! Смотри!
- А ты как думал, - задорно отозвался старый
табунщик.
Они быстро рысили вслед за иноходцем и
кричали, как маленькие дети на байге.
Голоса их словно бы подстегивали
жеребчика, он все убыстрял и убыстрял бег.
Почти без напряжения, без единого сбоя на
скач, шел он ровно, как летел.
Им пришлось пустить коней в галоп, а
жеребчик продолжал идти в том же ритме
иноходи.
- Ты видишь, Танабай! - кричал на скаку
Торгой, размахивая шапкой. - Он на голос
чуткий, как нож под рукой, смотри, как
подпадает на крик! Айт, айт, ай-та-а-ай!
Когда буланый жеребчик вернулся наконец к
табуну, они оставили его в покое. Но долго
еще не могли угомониться, проезжая своих
разгоряченных лошадей.
- Ну спасибо, Торгой-аке, хорошего коня
вырастил. На душе даже веселей стало.
- Хорош, - согласился старичок. - Только ты
смотри, - вдруг посуровел он, скребя в
затылке. - Не сглазь. И прежде времени не
болтай. На хорошего иноходца, как на
красивую девку, охотников много. Девичья
судьба какая: попадет в хорошие руки -
будет цвести, глаза радовать, попадет
какому-нибудь дурню - страдать будешь,
глядя на нее. И ничем не поможешь. Так и с
хорошим конем. Загубить просто. Упадет на
скаку.
- Не беспокойся, аксакал, я ведь тоже
разбираюсь в этом деле, не маленький.
- Вот то-то. А кличка его - Гульсары. Запомни.
- Гульсары?
- Да. Внучка прошлым летом приезжала
гостить. Это она так прозвала его. Полюбила.
Тогда он стригунком был. Запомни: Гульсары.
Словоохотливым старичком оказался Торгом.
Всю ночь наказы давал. Танабай терпеливо
слушал.
Провожал он Торгоя и его жену верст семь от
стойбища. Танабаю и его семье осталась
пустая юрта. В другой юрте должен был
поселиться его помощник. Но помощника еще
не подобрали. Пока Танабай был один.
На прощанье Торгой снова напомнил:
- Буланого пока не тронь. И никому не
доверяй. Весной сам объезжай его. Да смотри,
осторожней. Как пойдет под седлом, сильно
не гони. Задергаешь, собьется с иноходи,
испортишь коня. Да смотри, чтобы в первые
дни не опился сгоряча. Вода на ноги упадет,
мокрецы пойдут. А когда выездишь - покажешь,
если не помру.
И уехал Торгой со своей старухой, уводя
верблюда, навьюченного пожитками,
оставляя Танабаю табун, юрту, горы...
Если бы знал Гульсары, сколько разговоров
шло о нем, и сколько еще будет, и к чему это
все приведет!..
Он по-прежнему вольно ходил в табуне.
Вокруг было все то же, те же горы, те же
травы и реки. Только вместо старика
лошадей стал гонять другой хозяин - в серой
шинели и в солдатской ушанке. Голос нового
хозяина был с хрипотцой, но громкий и
властный. Табун к нему вскоре привык. Пусть
себе носится вокруг, если нравится.
А потом пошел снег. Он выпадал часто и
долго лежал. Лошади разгребали снег
копытами, чтобы добраться до травы. Лицо
хозяина почернело, и руки его задубели от
ветров. Теперь он ходил в валенках, кутался
в большую шубу. Гульсары оброс длинной
шерстью, и все же ему было холодно,
особенно по ночам. В морозные ночи табун
сбивался в затишке в плотную кучу и стоял
так, индевея, до восхода солнца. Хозяин был
тут же, топтался на коне, хлопал рукавицами,
растирал лицо. Иногда исчезал и снова
появлялся. Лучше было, когда он не
отлучался. Крикнет он или крякнет от
мороза - табун вскинет головы, навострит
уши, но тут же, убедившись, что хозяин рядом,
задремлет под шорох и посвист ночного
ветра. С той зимы Гульсары запомнил голос
Танабая на всю жизнь.
Забуранило однажды ночью в горах. Сыпал
колкий снег. Он набивался в гриву, тяжелил
хвост, залеплял глаза. Неспокойно было в
табуне. Лошади жались друг к другу, дрожали.
Старые кобылицы тревожно храпели, загоняя
жеребят в середину табуна. Они оттеснили
Гульсары на самый край, и он никак не мог
пробиться в кучу. Стал брыкаться,
расталкивать других, оказался вовсе в
стороне, и тут ему здорово досталось от
косячного жеребца. Тот давно уже колесил
вокруг, пахал снег крепкими ногами, сбивал
табун в кучу. Иногда он бросался куда-то в
сторону, угрожающе пригнув голову и прижав
уши, пропадал в темноте так, что слышался
только его храп, и снова прибегал к лошадям,
злой и грозный. Заметив отошедшего в
сторону Гульсары, он налетел на него
грудью и, развернувшись, со страшной силой
ударил его задними копытами по боку. Это
было так больно, что Гульсары чуть не
задохнулся. Внутри у него что-то ухнуло, он
взвизгнул от удара и едва устоял на ногах.
Больше он не пытался своевольничать.
Смирно стоял, прибившись к краю табуна, с
ноющей болью в боку и обидой на свирепого
жеребца. Лошади приутихли, и тут Гульсары
услышал смутный тягучий вой. Он никогда не
слышал волчьего воя и почувствовал, как
все в нем на миг приостановилось и
заледенело. Табун дрогнул, напрягся,
прислушиваясь. Все стихло. Но тишина эта
была жуткая. Снег все сыпал, с шорохом
налипая на вскинутую морду Гульсары. Где
хозяин? Он так нужен был в эту минуту, хоть
бы голос его услышать, вдохнуть дымный
запах его шубы. А его нет. Гульсары покосил
глазами в сторону и оцепенел от страха.
Сбоку мелькнула какая-то тень, пластаясь
во тьме по снегу. Гульсары резко отпрянул,
и табун тотчас же шарахнулся, сорвался с
места. С диким визгом и ржанием
обезумевшие лошади понеслись лавиной в
кромешную тьму. И не было уже такой силы,
которая могла бы их остановить. Лошади
рвались вперед изо всей мочи, увлекая друг
друга, как камни горного обвала,
сорвавшиеся с крутизны. Ничего не понимая,
Гульсары мчался в жаркой, бешеной скачке. И
вдруг раздался выстрел, затем прогрохотал
второй. Лошади услышали на бегу яростный
крик хозяина. Крик раздался где-то сбоку и,
не стихая, пошел им наперерез, а затем
оказался впереди. Они настигали теперь
этот неумолкавший голос, и он вел их за
собой. Хозяин был с ними. Он скакал впереди,
рискуя сорваться в любую минуту в
расщелину или в пропасть. Потом он стал
кричать уже вполсилы, потом стал хрипеть,
но продолжал подавать голос: "Кайт, кайт,
кайта-а-айт!" И они бежали вслед,
спасаясь от преследовавшего их ужаса.
К рассвету Танабай пригнал табун на старое
место. И только тут лошади остановились.
Пар валил от табуна густым туманом, лошади
тяжело водили боками и все еще дрожали от
пережитого испуга. Горячими губами
хватали они снег. Танабай тоже ел снег.
Сидел на корточках и пригоршнями совал в
рот белые холодные комки. Потом вдруг
будто замер, уткнувшись лицом в ладони. А
снег все сыпал сверху, таял на горячих
лошадиных спинах и стекал вниз мутными,
желтыми каплями...
Сошли глубокие снега, открылась,
зазеленела земля, и Гульсары быстро
набирал тело. Табун слинял, залоснился
новой шерстью. Зимы и бескормицы будто и не
бьшо. Лошади не помнили об этом, помнил об
этом только человек. Помнил стужу, помнил
волчьи ночи, помнил, как застывал в седле,
как кусал губы, чтобы не заплакать,
отогревая у костра закоченевшие руки и
ноги, помнил весенний голод, свинцовой
коростой сковавший землю, помнил, как
гибли тогда слабые в табуне, как,
спустившись с гор, не поднимая глаз,
подписывал он в конторе акты о падеже
лошадей и как, взорвавшись вдруг, орал и
стучал кулаком по столу председателя.
- Ты на меня не смотри так! Я тебе не фашист!
Где сараи для табунов, где корм, где овес,
где соль? На одном ветру держимся! Разве же
так велено нам хозяйствовать? Посмотри, в
каком рванье мы ходим! Посмотри на наши
юрты, посмотри, как я живу! Хлеба досыта не
едим. На фронте и то в сто раз лучше бьшо. А
ты еще смотришь на меня, будто я сам
передушил этих лошадей!
Помнил страшное молчание председателя,
его посеревшее лицо. Помнил, как ему стыдно
стало своих слов и как он начал извиняться.
- Ну, ты, ты прости меня, я погорячился, -
запинаясь, выдавил он из себя.
- Это ты должен простить меня, - сказал ему
Чоро. И еще больше стало стыдно Танабаю,
когда председатель, вызвав кладовщицу,
распорядился:
- Выдай ему пять кило муки.
- А как же ясли?
- Какие ясли? Вечно ты все путаешь! Выдай! -
резко приказал Чоро.
Танабай хотел бьшо отказаться наотрез,
скоро, мол, молоко пойдет, кумыс будет, но,
глянув на председателя и разгадав его
горький обман, заставил себя промолчать.
Потом Он всякий раз обжигался лапшой из
этой муки. Бросал ложку:
- Ты что, спалить меня собираешься, что ли?
- А ты остуди, не маленький, - спокойно
отвечала жена.
Помнил он, все помнил...
Но стоял уже май. Голосили жеребцы,
сшибаясь в схватках один на один, угоняя
молодых кобылиц из чужих косяков. Отчаянно
носились табунщики, разгоняя драчунов,
ругались между собой, иногда тоже
схватывались, замахивались плетками.
Гульсары дела не бьшо до всего этого.
Солнце светило вперемежку с дождями, трава
лезла из-под копыт. Луга стояли зеленые-зеленые,
а над ними сияли белые-белые снега на
вершинах хребтов. Прекрасную пору
молодости начинал в ту весну буланый
иноходец. Из мохнатого кургузого
полуторалетки он превращался в стройного,
крепкого жеребчика Он вытянулся, корпус
его, утратив мягкие линии, принимал уже вид
треугольника - широкая грудь и узкий зад.
Голова его тоже стала как у истинного
иноходца - сухая, горбоносая, с широко
расставленными глазами и подобранными,
упругими губами. Но ему и до этого не было
никакого дела Одна лишь страсть владела им
пока, доставляя хозяину немалые хлопоты, -
страсть к бегу. Увлекая за собой своих
сверстников, он носился среди них желтой
кометой. В горы и вниз со склонов, вдоль по
каменистому берегу, по крутым тропам, по
урочищам и по лощинам гоняла его без
устали какая-то неистощимая сила И даже
глубокой ночью, когда он засыпал под
звездами, снилось ему, как убегала под ним
земля, как ветер посвистывал в гриве и ушах,
как топотали и словно бы звенели копыта.
К хозяину он относился так же, как и ко
всему другому, что прямо его не касалось.
Не то чтобы любил его, но и не питал никакой
неприязни, потому что тот ничем не стеснял
ему жизнь. Разве что ругался, догоняя
лошадей, когда они слишком далеко
уносились. Иногда хозяину удавалось раз-другой
стегануть буланого по крупу укруком*.
Гульсары вздрагивал при этом всем телом,
но больше от неожиданности, чем от боли, и
еще пуще прибавлял шагу. И чем быстрей он
бежал, возвращаясь к табуну, тем больше
нравился своему хозяину, скакавшему
следом с укруком наперевес. Иноходец
слышал сзади себя одобрительные покрики,
слышал, как тот начинал петь в седле, и в
такие минуты он любил хозяина, любил
бежать под песню. Потом он хорошо узнал эти
песни - разные были среди них, веселые и
печальные, длинные и короткие, со словами и
без слов. Любил он еще, когда хозяин кормил
табун солью. В длинные дощатые корыта на
колышках хозяин разбрасывал комки лизунца.
Наваливались на них всем табуном, то-то
было наслаждение! На соли-то он и попался.
Как-то раз забарабанил хозяин в порожнее
ведро, стал скликать лошадей: "По, по, по!"
Лошади сбежались, припали к корытам.
Гульсары лизал соль, стоя среди других, и
ничуть не обеспокоился, когда хозяин
вместе с напарником стали обходить табун с
укруками в руках. Это его не касалось.
Укруком ловили верховых лошадей, дойных
кобылиц и прочих, но только не его. Он был
вольный. И вдруг волосяная петля
скользнула по его голове и повисла на шее.
Гульсары не понимал, в чем дело, петля пока
не пугала его, и он продолжал лизать соль.
Другие лошади рвутся, на дыбы встают, когда
на них накидывают укрук, а Гульсары не
шелохнулся. Но вот ему захотелось побежать
к реке напиться. Он стал выбираться из
табуна. Петля на шее стянулась и
остановила его.
Такого еще никогда не бывало. Гульсары
отпрянул, захрапел, выкатывая глаза, затем
взвился на дыбы. Лошади вокруг мигом
рассыпались, и он оказался один на один с
людьми, держащими его на волосяном аркане.
Хозяин стоял впереди, за ним - второй
табунщик, и тут же топтались мальчишки
табунщиков, появившиеся здесь недавно и
уже изрядно надоевшие Гульсары своими
бесконечными скачками вокруг табуна.
Иноходца охватил ужас. Он рванулся на дыбы
еще раз, затем еще и еще, солнце
замельтешило в глазах, рассыпаясь жаркими
кругами, горы, земля, люди падали,
опрокидываясь навзничь, глаза застила
черная пугающая пустота, которую он
молотил передними ногами.
Но сколько он ни бился, петля затягивалась
все туже, и, задыхаясь, иноходец метнулся
не в сторону от людей, а к ним. Люди
шарахнулись, петля на секунду ослабла, и он
с разгона поволок их по земле. Женщины
закричали, погнали мальчишек к юртам.
Однако табунщики успели встать на ноги, и
петля снова захлестнулась на шее Гульсары.
В этот раз так туго, что дышать было уже
нельзя. И он остановился, изнемогая от
головокружения и удушья.
Стравливая аркан в руках, хозяин стал
приближаться сбоку. Гульсары видел его
одним глазом. Хозяин подходил к нему в
изодранной одежде, со ссадинами на лице. Но
глаза хозяина смотрели не злобно. Он
тяжело дышал и, причмокивая разбитыми
губами, негромко, почти шепотом
приговаривал:
- Тек, тек, Гульсары, не бойся, стой, стой!
За ним, не ослабляя аркан, осторожно
приближался, его помощник. Хозяин наконец
дотянулся рукой до иноходца, погладил его
по голове и коротко, не оборачиваясь,
бросил помощнику:
- Уздечку.
Тот сунул уздечку.
- Стой, Гульсары, стой, умница, -
приговаривал хозяин. Прикрыв глаза
иноходца ладонью, он накинул ему на голову
уздечку.
Теперь предстояло взнуздать коня и
оседлать. Когда уздечка была накинута ему
на голову, Гульсары захрипел, попытался
рвануться прочь. Но хозяин успел ухватить
его за верхнюю губу.
- Накрутку! - крикнул он помощнику, и тот
подбежал, быстро наложил на губу накрутку
из ремня и стал накручивать ее на губе
палкой, как воротом.
Иноходец присел от боли на задние ноги и
больше уже не сопротивлялся. Холодные
железные удила загремели на зубах и
впились в углы рта. На спину ему что-то
набрасывали, подтягивали, рывками
стискивали ему ремнями грудь, так что он
качался из стороны в сторону. Но это уже не
имело значения. Была только
всепоглощающая, немыслимая боль в губе.
Глаза лезли на лоб. Нельзя было ни
шелохнуться, ни вздрогнуть. И он даже не
заметил, когда и как сел на него хозяин.
Очнулся Гульсары лишь после того, как
сняли с губы накрутку.
Минуту-другую он стоял, ничего не
соображая, весь стянутый и отяжелевший,
потом покосил глазом через плечо и вдруг
увидел на спине у себя человека. От испуга
он кинулся прочь, но удила раздирали рот, а
ноги человека крепко впились в бока.
Иноходец вскинулся на дыбы, заржал
негодующе и яростно, заметался, взбрыкивая
задом, и, весь напрягшись, чтобы сбросить с
себя все, что давило его, ринулся в сторону,
но аркан, конец которого держал под
стременем другой человек, на другом
верховом коне, не пустил его. И тогда
Гульсары побежал по кругу, побежал, ожидая,
что круг разомкнется и он пустится прочь
отсюда куда глаза глядят. Однако круг не
размыкался, и он все бежал и бежал по кругу.
Этого-то и надо было людям. Хозяин
нахлестывал его плеткой и понукал
каблуками сапог. Два раза иноходцу все же
удалось скинуть его с себя. Но тот вставал
и снова садился в седло. Так продолжалось
долго, очень долго. Кружилась голова,
кружилась земля вокруг, кружились юрты,
кружились облака в небе. Потом Гульсары
устал и пошел шагом. Очень хотелось пить.
Но пить ему не давали. Вечером, не
расседлывая, чуть только при-ослабив
подпруги, его поставили у коновязи на
выстойку. Повода уздечки были крепко
намотаны на луку седла, так что голову
приходилось держать прямо и ровно, и лечь
на землю в таком положении он не мог.
Стремена были подняты наверх и тоже надеты
на луку седла. Так Гульсары стоял всю ночь.
Стоял смирно, обескураженный всем тем
невероятным, что ему пришлось пережить.
Удила во рту все еще мешали, малейшее
движение их причиняло жгучую боль,
неприятен был привкус железа. Набухшие
углы рта были раздерганы. Саднили на боках
растертые ремнями места. И под потником
ломило набитую спину. Страшно хотелось
пить. Он слышал шум реки, и от этого еще
больше одолевала жажда. А за рекой, как
всегда, паслись табуны. Доносился топот
многих копыт, ржанье лошадей и крики
ночных табунщиков. Люди возле юрт сидели у
костров, отдыхали. Мальчишки дразнили
собак, тявкали по-собачьи. А он стоял, и
никому не было дела до него.
Потом взошла луна. Горы тихо выплыли из
мрака и тихо закачались, освещенные желтой
луной. Звезды разгорались все ярче, все
ниже опускаясь к земле. Гульсары смирно
стоял, прикованный к одному месту, а его
кто-то искал. Он слышал ржанье маленькой
гнедой кобылицы, той самой, вместе с
которой вырос и с которой был неразлучен. У
нее была белая звезда во лбу. Кобылица
любила бегать с Гульсары. За ней уже стали
гоняться жеребцы, но она не давалась,
убегала вместе с ним подальше от всех. Она
была еще недоростком, и он тоже не достиг
еще такого возраста, чтобы делать то, что
пытались сделать с ней другие жеребцы.
Вот кобылица заржала где-то совсем рядом.
Да, это была она, Гульсары точно узнал ее
голос. Он хотел ответить ей, но боялся
раскрыть издерганный, опухший рот. Это
было страшно больно. Наконец она нашла его.
Подбежала легким шагом, поблескивая при
луне белой звездочкой во лбу. Хвост и ноги
ее были мокрые. Она перешла через реку,
принеся с собой холодный запах воды.
Ткнулась мордой, стала обнюхивать,
прикасаясь к нему упругими теплыми губами.
Нежно фыркала, звала его с собой. А он не
мог двинуться с места. Потом она положила
голову на его шею и стала почесывать
зубами в гриве. Он тоже должен был положить
голову на ее шею и почесать ей холку. Но не
мог ответить на ее ласку. Он не в состоянии
был шевельнуться. Он хотел пить. Если бы
она могла напоить его! Когда она убежала,
он смотрел ей вслед, пока тень ее не
растворилась в сумеречной тьме за рекой.
Пришла и ушла. Слезы потекли из его глаз.
Слезы стекали по морде крупными
горошинами и бесшумно падали у ног.
Иноходец плакал первый раз в жизни.
Рано утром пришел хозяин. Он глянул вокруг,
на весенние горы, потянулся и, улыбаясь,
застонал от ломоты в костях.
- Ох, Гульсары, ну и потаскал ты вчера меня.
Что? Продрог? Смотри, как подвело тебя.
Он потрепал иноходца по шее и стал
говорить ему что-то доброе, насмешливое.
Откуда было Гульсары знать, что именно
говорил человек? А Танабай говорил:
- Ну, ты не обижайся, друг. Не вечно тебе
ходить без дела. Привыкнешь, все пойдет на
лад. А что намучился, так без этого нельзя.
Жизнь, брат, такая штука, подкует на все
четыре ноги. Зато потом не будешь
кланяться всякому встречному камню на
дороге. Проголодался, а? Пить хочешь? Знаю...
Он повел иноходца к реке. Разнуздал его,
осторожно вынимая удила из пораненного
рта Гульсары с дрожью припал к воде, в
глазах заломило от холода. Ах, какая
вкусная была вода и как благодарен он был
за это человеку!
Вот так. Вскоре он настолько привык к седлу,
что почти не чувствовал никакого
стеснения от него. Легко и радостно ему
стало носить на себе всадника. Тот всегда
придерживал его, а Гульсары рвался вперед,
четко печатая по дорогам дробный перестук
иноходи. Он научился ходить под седлом так
стремительно и ровно, что люди ахали.
- Поставь на него ведро с водой - ни
капельки не выплеснется! А прежний
табунщик, старичок Торгой, увидев Гульсары,
сказал Танабаю:
- Спасибо, хорошо выездил. Теперь
посмотришь, как поднимется звезда твоего
иноходца!