В сборнике «Сказки и легенды мира» (на английском языке) есть ирландская сказка (остров Мэн находится в Ирландском море), которая так и называется – «Кошка острова Мэн». Сюжет ее таков. На острове Мэн жил коварный предводитель разбойников. Однажды он выкрал молодую красивую принцессу, заточил ее в высокую башню и домогался, чтобы она вышла за него замуж. Принцесса же мечтала о любящем ее принце и ждала, когда он ее освободит. Почтовая связь с ним осуществлялась с помощью голубя. И вот голубь принес весточку, в которой сообщалось о приезде принца. А надо заметить, что вместе с принцессой в башне находился ее любимый кот. Когда разбойник похищал принцессу, он вцепился когтями в платье своей хозяйки, и разъединить их было невозможно. Так вот, принцесса ждала своего жениха и готовилась к побегу, а кот сидел у дверей, чтобы предупредить о появлении разбойника. Когда появился разбойник, кот вставил хвост в замочную скважину, и злодей не смог открыть дверь ключом. Рассвирепев, он начал тянуть конец хвоста к себе, кот – в обратную сторону. Хвост оторвался и остался в руках разбойника. А в это время принц увез любимую. Кот же нагнал принцессу и принца, и все вместе они зажили счастливо. Потомство кота стало тоже бесхвостым и гордилось своим славным находчивым предком.